In this tutorial we cover how to animate your bogey using a parent child structure for just the dummy objects then applying a skin modifier to the mesh (part 1 covers animation through a parent child structure of dummies and meshes). We suggest watching part 1 first to get more of an overview on this tutorial before watching it.
Locomotives Rolling Stock Vehicles
Creating Assets Using .FBX – The Basics